(This "Discography" was generated by CLOR for THE COMPILER )
1 1948(STU) - Alevladov and E. Akulov A. - Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko Musical Theatre*
2 1957(SE) - Morel Jean - Metropolitan Opera*
3 1958(STU) - Markevitch Igor - Orchestre des Concerts Lamoureux*
4 1962(LI) - Morel Jean - Metropolitan Opera*
5 1976(STU) - Lombard Alain - Orchestre Philharmonique de Strasbourg*
6 1981(STU) - Plasson Michel - Orchestre du Capitole de Toulouse*
7 1982(LI) - Soustrot Marc - L'Orchestre de la Suisse Romande***
8 2000(LC) - Tingaud Jean-Luc - Orchestre Ostinato*
9 2008(LI) - Theis Ernst - Staatsoperette Dresden*
10 2009(LI) - Heras Casado Pablo - Orchestre National de Bordeaux-Aquitaine*
*AUDIO ---- **VIDEO ---- ***AUDIO & VIDEO
*********************************************************************
Conductor A. Alevladov and E. Akulov - 1948(STU)
Orchestra - Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko Musical Theatre
Chorus - Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko Musical Theatre
La Périchole - S. Golemba
Piquillo - G. Polyakov
Don Andrès - Vladimir Kandelaki
Don Miguel de Panatellas - Sergei Tsenin
Don Pedro de Hinoyosa - V. Fedosov
------------------------------------------------------------------
Black Disc - Melodiya D 01632-5 {2LPS}; Melodiya M60 39541 {2LPS}
Recordings of La Périchole by Jacques Offenbach are surveyed in the following publications:-
Opera on CD (1) p.80 (2) p. (3) p.88 (3) p.98; L'Avant Scéne Opéra 66 p.104; PENGUIN p.278; Diapason No.474 octobre 2000 p.44
Comments:- The Melodiya LPs are listed in the 1968 edition of the Melodiya catalogue p.593
*********************************************************************
Conductor Jean Morel - 1957(SE)
Orchestra - Metropolitan Opera
Chorus - Metropolitan Opera
La Périchole - Patrice Munsel
Piquillo - Theodor Uppman
Don Andrès - Cyril Ritchard
Don Miguel de Panatellas - Paul Franke
Don Pedro de Hinoyosa - Ralph Herbert
Premier Notaire - Charles Anthony
Deuxieme Notaire - Calvin Marsh
Guadalena - Heidi Krall
Berginella - Rosalind Elias
------------------------------------------------------------------
Black Disc; - Metropolitan Opera Record Club MO 713 {1LP} (1957)ª; RCA Victor LOC 1029 {1LP} (USA); RCA RB 16033 {1LP} (UK)
ª(year of issue or re-issue)
Recordings of La Périchole by Jacques Offenbach are surveyed in the following publications:-
Opera on CD (1) p.80 (2) p. (3) p.88 (3) p.98; L'Avant Scéne Opéra 66 p.104; PENGUIN p.278; Diapason No.474 octobre 2000 p.44
This recording is reviewed in the following publications:-
(The) Gramophone - January 1958 p.326
Opera - February 1958 p.122
High Fidelity Magazine - September 1957 Vol.7 No.9 p.74 [CMS]
American Record Guide - November 1957 Vol.24 No.3 p.111 [PLM]
Saturday Review - 29 May 1957 p.49[IK]
Gramophone Record Review - January 1958 p.247 [RN]
Comments:- An abridged, «Americanized» version with some dialogue and a commentary spoken by Cyril Ritchard
*********************************************************************
Conductor Igor Markevitch - 1958(STU)
Orchestra - Orchestre des Concerts Lamoureux
Chorus - Choeur René Duclos
La Périchole - Suzanne Lafaye
Piquillo - Raymond Amade
Don Andrès - Louis Noguera
Don Miguel de Panatellas - Jean-Christophe Benoit
Don Pedro de Hinoyosa - Pierre Germain
Premier Notaire - Christian Asse
Deuxieme Notaire - Jacques Pruvost
Guadalena - Janette Vivalda
Berginella - Monique Linval
Mastrilla - Denise Monteil
Frasquinella - Agnès Disney
Manuelita - Janette Vivalda
------------------------------------------------------------------
Black Disc - Columbia FCX 786-787 {2LPS} (France); Columbia LX 786-787 {2LPS} (France); EMI 2C 10669-70 {2LPS} (France) World Record Club OC 147-148 {2LPS}; EMI Pathé 2C 051 10352 (Highlights) {1LP}
Compact Disc; - EMI 7 69845-2 {2CDS}; EMI 5 74088-2 {2CDS} (2001)ª
ª(year of issue or re-issue)
Recordings of La Périchole by Jacques Offenbach are surveyed in the following publications:-
Opera on CD (1) p.80 (2) p. (3) p.88 (3) p.98; L'Avant Scéne Opéra 66 p.104; PENGUIN p.278; Diapason No.474 octobre 2000 p.44
This recording is reviewed in the following publications:-
(The) Gramophone - January 1962 p.372; October 1967 p.230
Opera - September 1961 p.609
American Record Guide - September 1960 Vol.27 No.1 p.36 [AR]: November/December 1989 Vol.52 No.6 p.171 [RT]
High Fidelity Magazine - March 1962 Vol.12 No.3 p.84 [GB]
Classic Record Collector - Summer 2002 p.99 [PO'C]
Répertoire - No.151 novembre 2001 p.76 [JB]
Comments:- *There is some dialogue and a text spoken by Catherine Langeais. The CDs issued by EMI are reviewed by Raymond Walker on «Classical Music Web»:-
*********************************************************************
Conductor Jean Morel - 1962(LI)
Orchestra - Metropolitan Opera
Chorus - Metropolitan Opera
La Périchole - Laurel Hurley
Piquillo - Theodor Uppman
Don Andrès - Cyril Ritchard
Don Miguel de Panatellas - Paul Franke
Don Pedro de Hinoyosa - Osie Hawkins
Tarapote - Norman Scott
Premier Notaire - Andrea Velis
Deuxieme Notaire - Roald Reitan
Guadalena - Mildred Allen
Berginella - Joan Wall
Frasquinella - Elinor Harper
Manuelita - Ethel Greene
------------------------------------------------------------------
Compact Disc - Omega Opera Archive 1123
Recordings of La Périchole by Jacques Offenbach are surveyed in the following publications:-
Opera on CD (1) p.80 (2) p. (3) p.88 (3) p.98; L'Avant Scéne Opéra 66 p.104; PENGUIN p.278; Diapason No.474 octobre 2000 p.44
Comments:- *Recording of a performance at the MET (10 February 1962). See «Sign-Off for the Old Met» p.357. The recording issued by the Omega Opera Archive is listed in their online catalogue (see CLORLINK.HTM) where it stated that their recordings are available «on CD, cassette or reel-to-reel tape».
*********************************************************************
Conductor Alain Lombard - 1976(STU)
Orchestra - Orchestre Philharmonique de Strasbourg
Chorus - L'Opéra du Rhin
La Périchole - Régine Crespin
Piquillo - Alain Vanzo
Don Andrès - Jules Bastin
Don Miguel de Panatellas - Gérard Friedman
Don Pedro de Hinoyosa - Jacques Trigeau
Premier Notaire - Aimé Besançon
Deuxieme Notaire - Paul Guigue (Guigne)
Guadalena - Rebecca Roberts
Berginella - Eva Saurova
Mastrilla - Geneviève Baudoz
Frasquinella - Geneviève Baudoz
Manuelita - Rebecca Roberts
------------------------------------------------------------------
Black Disc - ERATO STU 70994-70995; RCA-ERATO FRL 2 5994 {2LPS} (USA)
Compact Disc - ERATO «Libretto» 2292-45686-2 {2CDS}; Apex 2564 61500-2 (highlights)
Recordings of La Périchole by Jacques Offenbach are surveyed in the following publications:-
Opera on CD (1) p.80 (2) p. (3) p.88 (3) p.98; L'Avant Scéne Opéra 66 p.104; PENGUIN p.278; Diapason No.474 octobre 2000 p.44
This recording is reviewed in the following publications:-
(The) Gramophone - May 1992 p.113; October 2004 p.93 (highlights) [PO'C]
Fanfare - Vol.1 No.4 March/April 1978 p.56 [KH]; Vol.15 No.6 July-August 1992 p.239 [DMG]
Diapason - No.500 février 2003 p.94 [ED]
Comments:- There is no dialogue but a text spoken by Alain Decaux
*********************************************************************
Conductor Michel Plasson - 1981(STU)
Orchestra - Orchestre du Capitole de Toulouse
Chorus - Choeurs du Capitole de Toulouse
La Périchole - Teresa Berganza
Piquillo - José Carreras
Don Andrès - Gabriel Bacquier
Don Miguel de Panatellas - Michel Trempont
Don Pedro de Hinoyosa - Michel Sénéchal
Tarapote - André Batisse
Premier Notaire - Hugues Brambilla
Deuxieme Notaire - Henri Amiel
Guadalena - Pierrette Delange
Berginella - Michèle Command
Mastrilla - Sonia Nigoghossian
Frasquinella - Michèle Command
Manuelita - Pierrette Delange
------------------------------------------------------------------
Black Disc; - EMI Pathé-Marconi SLS 5276 (2C 167-73093/4) {2LPS} (1982)ª; EMI SLS 5276 {2LPS} (1982)ª
Compact Cassette; - EMI TC-SLS 5276 (1982)ª
Compact Disc - EMI CDS 7 47362-8 {2CDS}
ª(year of issue or re-issue)
Recordings of La Périchole by Jacques Offenbach are surveyed in the following publications:-
Opera on CD (1) p.80 (2) p. (3) p.88 (3) p.98; L'Avant Scéne Opéra 66 p.104; PENGUIN p.278; Diapason No.474 octobre 2000 p.44
This recording is reviewed in the following publication:-
(The) Gramophone - October 1982 p.470 [PG]
*********************************************************************
Conductor Marc Soustrot - 1982(LI)
Orchestra - L'Orchestre de la Suisse Romande
Chorus - Grand Théâtre de Genève
La Périchole - Maria Ewing
Piquillo - Neil Rosenheim
Don Andrès - Gabriel Bacquier
Don Miguel de Panatellas - Ricardo Cassinelli
Don Pedro de Hinoyosa - Paolo Martinelli
Premier Notaire - Charles Ossola
Deuxieme Notaire - Samuel Hasler
1ø Cousine - Madelyn Renée
2ø Cousine - Monique Barscha
3ø Cousine - Nicole Buloze
1ø Dame d'Honneur - Madelyn Renée
2ø Dame d'Honneur - Monique Barscha
3ø Dame d'Honneur - Nicole Buloze
Le Vieux Prisonnier - Jean-Paul Muel
------------------------------------------------------------------
Compact Disc; - Celestial Audio CA 122 {2CDRS} (Australia); Gala GL 100786 {2CDS} (2008)ª
DVD (Video) - Dreamlife DLVC 1058 (Japan) (2000)ª; Encore DVD 2244 (2006)ª
VHS Video Cassette - Dreamlife DMVB 92 (Japanese NTSC)
ª(year of issue or re-issue)
Recordings of La Périchole by Jacques Offenbach are surveyed in the following publications:-
Opera on CD (1) p.80 (2) p. (3) p.88 (3) p.98; L'Avant Scéne Opéra 66 p.104; PENGUIN p.278; Diapason No.474 octobre 2000 p.44
Comments:- *I do not know if the video and audio recordings are of the same performance. The DVD-R issued on the Encore label is (was?) listed on the website of «berkshire record outlet inc.» (hyperlink in CLORLINK.HTM).
*********************************************************************
Conductor Jean-Luc Tingaud - 2000(LC)
Orchestra - Orchestre Ostinato
Chorus - Ensemble Vocal Intermezzo
La Périchole - Elodie Méchain
Piquillo - Antonio Pereira
Don Andrès - Paul Médioni
Don Pedro de Hinoyosa - Frédéric Mazzotta
Premier Notaire - Olivier Podesta
Deuxieme Notaire - Jean-Pierre Descheix
Guadalena - Mylène Mornet
Berginella - Cécile Besnard
Mastrilla - Anne Royer
Manuelita - Mylène Mornet
1ø Cousine - Mylène Mornet
2ø Cousine - Cécile Besnard
3ø Cousine - Anne Royer
Don Miguel de Panatellas - Sébastien Lemoine
------------------------------------------------------------------
Compact Disc; - Mandala 5031.32 {2CDS} (2001)ª
ª(year of issue or re-issue)
Recordings of La Périchole by Jacques Offenbach are surveyed in the following publications:-
Opera on CD (1) p.80 (2) p. (3) p.88 (3) p.98; L'Avant Scéne Opéra 66 p.104; PENGUIN p.278; Diapason No.474 octobre 2000 p.44
This recording is reviewed in the following publications:-
(The) Gramophone - April 2002 pp.89-90 [AML]
Opera - October 2002 pp.1270-1271 [PO'C]
Opéra International - No.265 février 2002 p.67 [PC]
Diapason - No.488 janvier 2002 p.96 [MP]
Répertoire - No.154 février 2002 p.81 [JB]
Opera Actual (Barcelona) - No.51 mayo-junio 2002 p.94 [AG]
Comments:- Recorded in the Théâtre Impérial de Compiègne in December 2000. Most of the dialogue has been replaced by a text spoken by Pierre Jourdan. According to PC in OPÉRA INTERNATIONAL «...les interventions continuelles d'un conteur deviennent vite insupportables»
*********************************************************************
Conductor Ernst Theis - 2008(LI)
Orchestra - Staatsoperette Dresden
Chorus - Staatsoperette Dresden
La Périchole - Sabine Brohm
Piquillo - Marc Horus
Don Andrès - Gerd Wiemer
Don Miguel de Panatellas - Bernd Könnes
Don Pedro de Hinoyosa - Marcus Günzel
Tarapote - Bernd Franke
Premier Notaire - Martin Gebhardt
Deuxieme Notaire - Christian Theodondis
Guadalena - Jessica Glatte
Berginella - Elke Kottmair
------------------------------------------------------------------
Compact Disc; - premiereopera.net (unnumbered) {2CDRS} (2008)ª
ª(year of issue or re-issue)
Recordings of La Périchole by Jacques Offenbach are surveyed in the following publications:-
Opera on CD (1) p.80 (2) p. (3) p.88 (3) p.98; L'Avant Scéne Opéra 66 p.104; PENGUIN p.278; Diapason No.474 octobre 2000 p.44
Comments:- *Recording of a performance in the Staatsoperette Dresden (November 2008). The CDRS issued by premiereopera.net are listed on their website (hyperlink in CLORLINK.HTM).
*********************************************************************
Conductor Pablo Heras Casado - 2009(LI)
Orchestra - Orchestre National de Bordeaux-Aquitaine
Chorus - L'Opéra National de Bordeaux
La Périchole - Isabel Leonard
Piquillo - Sebastien Guèze
Don Andrès - Marcos Fink
Don Miguel de Panatellas - Humberto Ayerbe-Pino
Don Pedro de Hinoyosa - Michel Vaissière
Tarapote - Till Fechner
Premier Notaire - Luc Seignette
Deuxieme Notaire - Jean-Philippe Fourcade
Guadalena - Laure Crumière
Berginella - Martine Olmeda
Mastrilla - Majdouline Zerari
Frasquinella - Majdouline Zerari
Manuelita - Laure Crumière
Le Vieux Prisonnier - Daniel Capelle
------------------------------------------------------------------
Compact Disc; - Premiere Opera Ltd. CDNO 3869-2 {2CDRS} (2009)ª
ª(year of issue or re-issue)
Recordings of La Périchole by Jacques Offenbach are surveyed in the following publications:-
Opera on CD (1) p.80 (2) p. (3) p.88 (3) p.98; L'Avant Scéne Opéra 66 p.104; PENGUIN p.278; Diapason No.474 octobre 2000 p.44
Comments:- *Recording of a performance at L'Opéra National de Bordeaux (February 2009). The CDRs issued by Premiere are listed in «New Releases» August 2009. See also the website:
Abbreviations
(STU), "Studio" Recording
(SE), "Studio" Recording of Excerpts
(STC), Composite "Studio" Recording made up from more than one source
(SCE), Composite "Studio" Recording of Excerpts from more than one source
(LI), "Live" Recording
(LE), "Live" Recording of Excerpts
(LC), "Live" Composite Recording from more than one performance
(LCE), Excerpts from more than one "Live" Performance
(RA), A Radio Performance
(RE), Excerpts from a Radio Performance
(RC), Composite Radio Performance from more than one broadcast
(RCE), Excerpts from more than one broadcast performance
(FI), Film or/and sound track of a film
(FE), Excerpts of an opera from a film or/and the sound track of a film
CELLETTI, Il Teatro d'Opera in Disco by Rodolfo Celletti - Rizzoli - 1988
EJS Discography, EJS: Discography of the Edward J. Smith Recordings - The Golden Age of Opera, 1956-71 by William Shaman, William J. Collins, and Calvin M. Goodwin - GreenwoodPress - 1994
GIUDICI, L'Opera in CD e Video by Elvio Giudici - il Saggiatore Milano - 1995. Second Edition - 1999 - is indicated by (2)
HARRIS, Opera Recordings - A Critical Guide by Kenn Harris - David and Charles - 1973
MARINELLI, Opere in Disco by Carlo Marinelli - Discanto Edizione - 1982
MET, The Metropolitan Opera Guide to Recorded Opera - edited by Paul Gruber - Thames and Hudson - 1993
MET(VID), The Metropolitan Guide to Opera on Video - edited by Paul Gruber - W.W. Norton & Co. Ltd. - 1997
More EJS, More EJS: Discography of the Edward J. Smith Recordings by William Shaman - William J. Collins - Calvin M. Goodwin - Greenwood Press 1999
NEWTON (Verdi), Verdi - Tutti i libretti d'opera edited by Piero Mioli
PENGUIN, The Penguin Guide to Opera on Compact Discs by Edwin Greenfield - Robert Layton - Ivan March - Penguin Books 1993
Discos Gramófono (Barcelona), Compañía del Gramófono Sociedad Anónima Española
Gramófono (Barcelona), Compañía del Gramófono Sociedad Anónima Española