There are 9 recordings of La dolorosa by José Serrano Simeón on file

(This "Discography" was generated by CLOR for THE COMPILER )

1 1930(SE) - Palos Francisco - Orquesta*

2 1931(SE) - Capdevila Antonio - Gran Orquesta*

3 1953?(SE) - Montorio - Enrique Navarro Daniel - Orquesta de Cámera de Madrid*

4 1956(STU) - Argenta Ataúlfo - Gran Orquesta Sinfónica*

5 195?(STU) - Ferrer Rafael - Orquesta Sinfónica Española*

6 1966(STU) - Sorozábal Pablo - Orquesta de Conciertos de Madrid*

7 196?(STU) - García Asensio Enrique - Rondalla y Orquesta Manuel de Falla*

8 1972?(STU) - García-Navarro Luis Antonio - Orquesta Sinfónica de Barcelona*

9 199? - Irasforza José A. - Teatro Calderón (Madrid)**

*AUDIO ---- **VIDEO ---- ***AUDIO & VIDEO

*********************************************************************

La dolorosa by José Serrano Simeón performed in Spanish

Conductor Francisco Palos - 1930(SE)

Orchestra - Orquesta

Chorus - Coro

Dolores - María Badía

Nicasia - Trini Avellí

Rafael - Emilio Vendrell

El Prior - Pablo Hertogs

Perico - Anselmo Fernández

Cantador - Emilio Vendrell

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Columbia Graphophone Company «Regal» LKX 5024 {1x12in-78}, LK 4017, PK 1531, DK 8195 {3x10in-78s}; Discos Columbia (Spanish Columbia) RG 16020 {1x12in-78}, R 14013, R 1404, R 14015 (3x10in-78s} (all red label); Discos Columbia (Spanish Columbia) CA 15065 - 15068 {4x78s;AC}

Compact Disc; - Blue Moon BMCD 7524 (+another recording - Antonio Capdevila ;; +Moros y Cristianos - excerpts) {1CD} (1999)ª

ª(year of issue or re-issue)

Comments:- *The following excerpts are performed: La roca fria (EV); Me da mucho que pensar (PH, EV, coro); Dúo (MB, EV); Canción de cuna (MB); Dueto cómico (TA, AH); Jota (Orquesta); Marcha (orquesta). The 78s issued by Discos Columbia (RG 16020, R 14013-14015) are listed in their «Catalogo General» dated diciembre de 1948 p.31 where the are described as being packed in a «lujoso álbum).

Top \\ Abbreviations\\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.HTM

*********************************************************************

La dolorosa by José Serrano Simeón performed in Spanish

Conductor Antonio Capdevila - 1931(SE)

Orchestra - Gran Orquesta

Chorus - Coro

Dolores - Cora Raga

Nicasia - Trini Avellí

Rafael - Emilio Vendrell

El Prior - Marcos Redondo

Perico - Augusto Gonzalo

Cantador - Augusto Gonzalo

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Odeón 184243, 184244 {2x10in-78s) (Spain)

Compact Disc; - Blue Moon BMCD 7524 (+another recording - Francisco Palos;; +Moros y Cristianos - excerpts) {1CD} (1999)ª

ª(year of issue or re-issue)

Comments:- The Odeón records are listed in the «Catálogo de discos de 78 rpm en la Biblioteca Nacional» p.26 No.183. Part of the role of Rafael is sung by Vicente Sempere

Top \\ Abbreviations\\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.HTM

*********************************************************************

La dolorosa by José Serrano Simeón performed in Spanish

Conductor Daniel Montorio - Enrique Navarro - 1953?(SE)

Orchestra - Orquesta de Cámera de Madrid

Chorus - Coro

Dolores - Lily Berchman

Nicasia - Delia Reubens

Rafael - José Picaso

Perico - Santiago Ramalle

Fray Lucas - Joaquín Deus

Cantador - Gerardo Monreal

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Montilla FM 14 {1LP}; Montilla E3 KP 1925 {1LP}

This recording is reviewed in the following publication:-

The Gramophone Shop Inc Record Supplement - July 1953 Vol.16 No.7 p.5

Top \\ Abbreviations\\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.HTM

*********************************************************************

La dolorosa by José Serrano Simeón performed in Spanish

Conductor Ataúlfo Argenta - 1956(STU)

Orchestra - Gran Orquesta Sinfónica

Chorus - Coros Cantores de Madrid

Dolores - Ana María Iriarte

Nicasia - Julita Barmejo

Rafael - Carlos Munguía

El Prior - Manuel Ausensi

Perico - Gregorio Gil

Fray Lucas - Carlos S. Luque

Juana - Marichu Urreta

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Alhambra MC 25009 (1x10in LP); Alhambra MCC 30075 (+Los Claveles) {1LP}; London XLL 1483 (+Los Claveles) {1LP} ; London A 4110

This recording is reviewed in the following publication:-

American Record Guide - December 1957 Vol.24 No.4 p.170 [PLM]

Top \\ Abbreviations\\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.HTM

*********************************************************************

La dolorosa by José Serrano Simeón performed in Spanish

Conductor Rafael Ferrer - 195?(STU)

Orchestra - Orquesta Sinfónica Española

Chorus - Coro

Dolores - María Espinalt

Nicasia - Emilia Aliaga

Rafael - Cayetano Renom

El Prior - Marcos Redondo

Perico - Diego Monjó

Fray Lucas - Vicente Oscar Pol

Un tenor - José Permanyer

------------------------------------------------------------------

Black Disc - C.G.O. Regal 33LCX 120

Top \\ Abbreviations\\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.HTM

*********************************************************************

La dolorosa by José Serrano Simeón performed in Spanish

Conductor Pablo Sorozábal - 1966(STU)

Orchestra - Orquesta de Conciertos de Madrid

Chorus - Cantores de Madrid

Dolores - Teresa Tourné

Nicasia - María Orán

Rafael - Pedro Lavirgen

El Prior - Julio Catanía

Perico - Segundo García

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Hispavox HH 10 287 {1LP}; Hispavox HHS 10 287 {1LP}

Compact Disc - *Hispavox CDZ 7 67334 2

Top \\ Abbreviations\\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.HTM

*********************************************************************

La dolorosa by José Serrano Simeón performed in Spanish

Conductor Enrique García Asensio - 196?(STU)

Orchestra - Rondalla y Orquesta Manuel de Falla

Chorus - Cantores de Madrid

Dolores - Ángeles Chamorro

Nicasia - Dolores Cava

Rafael - Alfredo Kraus

El Prior - Antonio Blancas(-Laplaza)

Perico - Enrique R del Portal

Fray Lucas - Antonio Ramallo

Juana - Esther Giménez

Voz Interna - Enrique R del Portal

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Carillon CAL 30 {1LP}

Compact Disc; - Alfadelta Grupo Zeta «Tiempo de Zarzuela» No.2 AD-ZK-002/94 {1CD} (1994)ª

ª(year of issue or re-issue)

Comments:- *I thank Sr. Hernan Torres Moris for information about the CD issued on the «Tiempo de Zarzuela» label, a copy of which is in his personal collection.

Top \\ Abbreviations\\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.HTM

*********************************************************************

La dolorosa by José Serrano Simeón performed in Spanish

Conductor Luis Antonio García-Navarro - 1972?(STU)

Orchestra - Orquesta Sinfónica de Barcelona

Dolores - Teresa Berganza

Nicasia - Dolores Cava

Rafael - Plácido Domingo

El Prior - Ramón Contreras

Perico - José Manzaneda

Fray Lucas - Juan (Joan) Pons

Un tenor - José (Josep) Ruiz

------------------------------------------------------------------

Black Disc - *Discos Columbia SCE 963 (+Los claveles - excerpts) {1LP} Discos Columbia CS 8621 (+Los claveles - excerpts) {1LP} Moss Music Group MMG-1155 (+Los Claveles - excerpts) {1LP} (USA) Forlane UM 3908 (+Los Claveles - excerpts) {1LP}

Compact Cassette - Forlane UMK 3908 (+Los Claveles - excerpts)

Compact Disc - BMG Alhambra WD 71588 (+Los clavales - excerpts) {1CD}

Top \\ Abbreviations\\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.HTM

*********************************************************************

La dolorosa by José Serrano Simeón performed in Spanish

Conductor José A. Irasforza - 199?

Orchestra - Teatro Calderón (Madrid)

Chorus - Teatro Calderón (Madrid)

Dolores - María Rodríguez

Nicasia - Amelia Font

Rafael - Rafael Lledó

El Prior - Vicente Lacarcel

Perico - Pedro Pablo Juárez

Juana - Pepa Rosado

José (spoken role) - Enrique R del Portal

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - Grupo Metrovideo Multimedia

VHS Video Cassette - Grupo Metrovideo Multimedia

Comments:- *The Video cassette and DVD issued by Metrovideo are advertized on the website http://www.CubaCollectables.com. It is stated «The video quality of this production has deteriorated and the image jumps in a couple of instances.»

Top \\ Abbreviations\\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.HTM

Abbreviations

(STU), "Studio" Recording

(SE), "Studio" Recording of Excerpts

(STC), Composite "Studio" Recording made up from more than one source

(SCE), Composite "Studio" Recording of Excerpts from more than one source

(LI), "Live" Recording

(LE), "Live" Recording of Excerpts

(LC), "Live" Composite Recording from more than one performance

(LCE), Excerpts from more than one "Live" Performance

(RA), A Radio Performance

(RE), Excerpts from a Radio Performance

(RC), Composite Radio Performance from more than one broadcast

(RCE), Excerpts from more than one broadcast performance

(FI), Film or/and sound track of a film

(FE), Excerpts of an opera from a film or/and the sound track of a film

CELLETTI, Il Teatro d'Opera in Disco by Rodolfo Celletti - Rizzoli - 1988

EJS Discography, EJS: Discography of the Edward J. Smith Recordings - The Golden Age of Opera, 1956-71 by William Shaman, William J. Collins, and Calvin M. Goodwin - GreenwoodPress - 1994

GIUDICI, L'Opera in CD e Video by Elvio Giudici - il Saggiatore Milano - 1995. Second Edition - 1999 - is indicated by (2)

HARRIS, Opera Recordings - A Critical Guide by Kenn Harris - David and Charles - 1973

MARINELLI, Opere in Disco by Carlo Marinelli - Discanto Edizione - 1982

MET, The Metropolitan Opera Guide to Recorded Opera - edited by Paul Gruber - Thames and Hudson - 1993

MET(VID), The Metropolitan Guide to Opera on Video - edited by Paul Gruber - W.W. Norton & Co. Ltd. - 1997

More EJS, More EJS: Discography of the Edward J. Smith Recordings by William Shaman - William J. Collins - Calvin M. Goodwin - Greenwood Press 1999

NEWTON (Verdi), Verdi - Tutti i libretti d'opera edited by Piero Mioli

PENGUIN, The Penguin Guide to Opera on Compact Discs by Edwin Greenfield - Robert Layton - Ivan March - Penguin Books 1993

Discos Gramófono (Barcelona), Compañía del Gramófono Sociedad Anónima Española

Gramófono (Barcelona), Compañía del Gramófono Sociedad Anónima Española

Return to top